Niveau 3/4:

Ce cours vise un double objectif :

Explorer la structure linguistique et les spécificités syntaxiques des versets bibliques afin de mettre en évidence la richesse de leur construction. Vous découvrirez comment les formes syntaxiques soutiennent les interprétations et justifient les commentaires.

Comparer ces structures syntaxiques à d'autres passages bibliques et croiser les perspectives avec des commentaires issus de traditions variées, en soulignant à la fois les convergences et les tensions possibles entre la syntaxe et les interprétations.

Une méthodologie dynamique

Vous bénéficierez d’ateliers interactifs et d’une approche collaborative permettant d’approfondir vos compétences en grammaire et en syntaxe hébraïque tout en enrichissant votre regard exégétique. Chaque séance alliera une analyse minutieuse des structures linguistiques à une réflexion théologique et spirituelle.

Textes au programme

Nous étudierons le Livre de Ruth, qui offre une trame narrative fascinante et une richesse linguistique remarquable. Ces textes seront éclairés par des commentaires issus de traditions variées, afin de démontrer comment la syntaxe peut à la fois justifier et être questionnée par les interprétations.