Les samedis d'hébreu sur la Côte d'Opale de 9H30 à 17H00. Le premier niveau (débutant) se déroulera à distance.

Les cours ont lieu au Collège Saint Martin 125, rue Jean Jaurès à MARQUISE

Niveau 1 :

Le parcours du niveau 1 démarre par la découverte des consonnes et des voyelles hébraïques. Puis rapidement, nous entrons dans la lecture de mots grâce à un premier livret.

Avec le second livret, et d’une façon très progressive, nous découvrons la grammaire de la langue. Tout cela, appuyé par des textes bibliques que nous traduisons mot à mot.

Les textes étudiés sont : Genèse 1 : 1-8 et 1 Samuel 3 : 4-10

Comme les cours ont lieu de façon mensuelle, je garde un contact régulier avec mes élèves grâce à des exercices (non obligatoires mais recommandés) envoyés de façon hebdomadaire.

Ce cours est ouvert à tous toutes et à tous, et ce sans distinction d'âge ni préalables.

Niveau 2:

Je propose l'étude approfondie du système verbal avec ses binyanims, le verbe fort et les verbes à lettres faibles. Pour illustrer les points grammaticaux, nous parcourrons les textes de Jonas chapitre 1, tout en faisant des détours par des textes connexes pour agrémenter le voyage.

Enseignante : Hélène Magalhaes

Niveau 3:

Les samedis d'hébreu seront divisés en deux parties. La première, sous forme d'ateliers de traduction, sera consacrée principalement à la syntaxe de l'hébreu biblique. Nous travaillerons ensemble sur des versets sélectionnés en lien avec un thème différent chaque jour. Cette méthode interactive favorisera un environnement d'apprentissage collaboratif et stimulant, où chaque participant pourra partager ses idées et poser des questions.

La seconde partie, quant à elle, sera consacrée à l'étude d'un texte : pour commencer, nous travaillerons sur Gn 2 et Gn 3 . Avec une méthode traditionnelle, chacun présentera, traduira et analysera grammaticalement un verset à tour de rôle. Cette partie permettra également de revoir ensemble les règles fondamentales et basiques de la grammaire, ainsi que des commentaires. J'ai donc prévu un programme chargé et ambitieux pour cette année de travail et de partage.

Enseignant : Jean René MARTEL

HEBREU Côte d'Opale (Collège de MARQUISE)

Collège Saint Martin 125, rue Jean Jaurès à MARQUISE

Calendrier commun aux 3 classes

> 7 octobre

> 4 novembre

> 2 décembre

> 6 janvier

> 10 février

> 9 mars

> 6 avril (uniquement le niveau 2)

> 4 mai

> 8 juin (⚠️ cours supplémentaires)

Année 2024/2025

5 octobre 2024
16 novembre 2024
14 décembre 2024
11 janvier 2025
1er février 2025
15 mars 2025
26 avril 2025
17 mai 2025